개인정보 처리방침

운영 주체

InfinityBuilds는 프랑스에 기반을 둔 디아블로 IV 플레이어 커뮤니티인 Infinity Team에서 운영합니다. GDPR 제4조 제7항에 따른 데이터 컨트롤러는 Infinity Team입니다. 개인정보 관련 문의 담당자는 Mekuna이며, 푸터에 링크된 Discord 서버를 통해 연락하실 수 있습니다.

수집하는 데이터

당사는 서비스 운영에 필요한 데이터만 수집합니다:

• 계정 정보 — 가입 시 제공한 이메일 주소와 표시 이름, 그리고 로그인 제공업체(Discord, Google 또는 Twitch)에서 제공한 아바타 URL입니다.
• 제작 콘텐츠 — 빌드, 가이드, 댓글, 즐겨찾기 및 플래너 내에 작성한 모든 텍스트입니다.
• 기술 데이터 — 보안 및 오남용 방지를 위해 보관되는 IP 주소, 브라우저 사용자 에이전트 및 기본 요청 로그입니다.
• 집계된 사용 데이터 — 사이트 개선에 도움이 되는 익명의 페이지 조회수 및 기능 사용량입니다.

사용 목적

당사는 서비스를 제공(빌드 저장, 로그인, 콘텐츠 표시)하고, 플랫폼을 안전하게 유지(속도 제한, 오남용 탐지)하며, 기능을 개선하기 위해 이 데이터를 사용합니다. 당사는 귀하의 개인 데이터를 판매하지 않으며 광고 프로파일링에 사용하지 않습니다.

법적 근거 (GDPR 제6조)

계정 데이터 및 귀하가 제출한 콘텐츠는 귀하가 가입한 서비스를 제공하기 위해 계약(제6조 제1항 (b))에 따라 처리됩니다. 보안 로그 및 집계 분석은 안전하고 신뢰할 수 있는 플랫폼을 운영하기 위한 당사의 정당한 이익(제6조 제1항 (f))에 따라 처리됩니다. 선택적 쿠키는 귀하의 동의(제6조 제1항 (a))가 있는 경우에만 처리됩니다.

데이터 공유 대상

당사는 데이터 처리 계약에 따라 서비스 운영을 돕는 처리업체와만 데이터를 공유합니다:

• 당사의 호스팅 및 에지 전송 제공업체(해당하는 경우 EU 표준 계약 조항 적용).
• 당사의 인증 및 관리형 데이터베이스 제공업체(EU 지역).
• xAI Grok (빌드 콘텐츠의 타 언어 기계 번역 — 콘텐츠는 빌드가 게시된 후에만 전송되며, 공개적으로 표시되는 텍스트만 번역됩니다).

빌드 번역

빌드를 게시하면 공개 텍스트 필드(제목, 설명, 메모)가 Grok(xAI)으로 전송되어 다른 지원 언어로 번역될 수 있습니다. 비공개 초안은 번역되지 않습니다. 푸터에는 이러한 번역에 대해 Grok에 대한 출처 표기가 포함됩니다.

귀하의 권리

GDPR 및 프랑스 데이터 보호법에 따라 귀하는 자신의 개인 데이터에 액세스, 수정, 내보내기 및 삭제할 권리가 있으며, 처리를 제한하거나 반대할 권리, 사후 데이터 사용에 관한 지침을 정의할 권리, Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés(CNIL — www.cnil.fr) 또는 기타 유능한 EU 감독 기관에 불만을 제기할 권리가 있습니다. 이러한 권리를 행사하려면 푸터에 링크된 Discord를 통해 당사에 연락해 주십시오. 30일 이내에 답변해 드립니다.

데이터 보관 기간

계정 데이터는 계정이 존재하는 동안 보관됩니다. 계정을 삭제하면 30일 이내에 개인 데이터를 삭제합니다. 게시된 빌드는 다른 사용자가 즐겨찾기에 추가했거나 참조한 경우 익명 형태(저자 표기 없음)로 보관될 수 있습니다. 보안 로그는 최대 90일 동안 보관됩니다.

아동

InfinityBuilds는 16세 미만의 아동을 대상으로 하지 않습니다. 당사는 아동으로부터 개인 데이터를 고의로 수집하지 않습니다. 아동이 계정을 생성했다고 믿으시는 경우 당사에 연락해 주시면 삭제하겠습니다.

정책 변경

서비스가 발전함에 따라 이 정책을 업데이트할 수 있습니다. 상단의 "최종 업데이트" 날짜는 가장 최근의 수정을 반영합니다. 중대한 변경 사항은 사이트에 공지됩니다.

문의하기

문의 사항이나 GDPR 요청(액세스, 수정, 삭제, 내보내기, 제한 또는 반대)은 푸터에 링크된 Discord 서버를 통해 연락해 주십시오. GDPR 제12조 제3항에 따른 법정 기간인 30일 이내에 답변하는 것을 목표로 합니다.